மறைந்த லிபிய அதிபர் முஅம்மர் கடாபியிடமிருந்து சட்டவிரோதமாக தேர்தல் நிதியைப் பெற்ற வழக்கில், முன்னாள் அதிபர் நிக்கோலஸ் சர்கோசிக்கு பாரிஸ் நீதிமன்றம் வியாழக்கிழமை ஐந்து ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதித்தது.
இந்த தண்டனையின் அர்த்தம், அவர் மேல்முறையீடு செய்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் சிறையில் அடைக்கப்படுவார். மேலும், நீதிபதி அவருக்கு €100,000 அபராதம் செலுத்தவும் உத்தரவிட்டார்.
குற்றச்சாட்டுகளை எப்போதும் மறுத்து வரும் சர்க்கோசி, 2005 ஆம் ஆண்டு பிரான்சின் உள்துறை அமைச்சராக இருந்தபோது, அப்போது தனிமைப்படுத்தப்பட்ட லிபிய அரசாங்கத்தை சர்வதேச அரங்கில் ஆதரிப்பதற்கு ஈடாக பிரச்சார நிதியைப் பெறுவதற்காக கடாபியுடன் ஒரு ஒப்பந்தம் செய்ததாக வழக்குரைஞர்கள் குற்றம் சாட்டினர்.
2005 முதல் 2007 வரை லிபியாவிலிருந்து வந்த நிதியைப் பயன்படுத்தி இராஜதந்திர உதவிகளுக்கு ஈடாக தனது பிரச்சாரத்திற்கு நிதியளிக்கும் திட்டத்தில் சார்க்கோசி குற்றவியல் தொடர்பு கொண்டிருந்ததாக நீதிமன்றம் கண்டறிந்தது. ஆனால் செயலற்ற ஊழல், சட்டவிரோத பிரச்சார நிதி மற்றும் பொது நிதியை மோசடி செய்ததை மறைத்தல் உள்ளிட்ட மூன்று குற்றச்சாட்டுகளிலிருந்து அவர் விடுவிக்கப்பட்டார்.
சர்கோசி, அவரது மனைவி, பாடகி மற்றும் மாடல் கார்லா புருனி-சர்கோசியுடன், நீதிமன்ற அறையில் இருந்தார், அது நிருபர்கள் மற்றும் பொதுமக்களால் நிரம்பியிருந்தது. சர்கோசி பிரதிவாதியின் இருக்கைகளின் முன் வரிசையில் அமர்ந்திருந்தார். அவரது மூன்று வயது மகன்களும் அறையில் இருந்தனர்.
இந்த தீர்ப்பு, வலதுசாரி முன்னாள் தலைவரான 70 வயதுடையவருக்கு எதிரான சட்டப்பூர்வ தடைகளில் சமீபத்தியது, அவர் குற்றச்சாட்டுகளை மறுத்தார். 2007 முதல் 2012 வரை பிரான்சின் ஜனாதிபதியாக இருந்த சர்கோசி, ஏற்கனவே இரண்டு தனித்தனி வழக்குகளில் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டு, பிரான்சின் மிக உயர்ந்த கௌரவம் பறிக்கப்பட்டுள்ளது.
இந்த வழக்கில் சர்கோசியின் முக்கிய குற்றவாளியான பிராங்கோ-லெபனான் தொழிலதிபர் ஜியாத் தகியீடின் செவ்வாய்க்கிழமை பெய்ரூட்டில் இறந்ததால் தீர்ப்பு மறைக்கப்பட்டுள்ளது.
2006 மற்றும் 2007 ஆம் ஆண்டுகளில் சர்கோசி மற்றும் முன்னாள் ஜனாதிபதியின் தலைமைத் தளபதிக்கு கடாபியிடமிருந்து ஐந்து மில்லியன் யூரோக்கள் ($6 மில்லியன்) வரை பணத்தை வழங்க உதவியதாக தகியீடின் பலமுறை கூறியிருந்தார்.
பின்னர் அவர் தனது கூற்றுக்களை அற்புதமாகத் திரும்பப் பெற்று, தனது சொந்தக் கூற்றை மறுத்தார். இது, சாட்சிக்கு அழுத்தம் கொடுத்ததாக சந்தேகத்தின் பேரில் சர்கோசி மற்றும் அவரது மனைவி மீது மற்றொரு வழக்கைத் தொடங்க வழிவகுத்தது.
பிரெஞ்சு கைது வாரண்டிலிருந்து தப்பிக்க லெபனானில் வசித்து வந்த 75 வயதான டக்கியெடின் மாரடைப்பால் இறந்தது, விசாரணையில் புதிய நிச்சயமற்ற தன்மையை ஏற்படுத்தியுள்ளது, மேலும் தீர்ப்பு ஒத்திவைக்கப்படுவதற்கான வாய்ப்பை அதிகரித்துள்ளது.
